La Cenerentola

Arts & Culture

Den 4, 5 och 6 september 2015 på Medeltidsslottet i Pafos

Under den första veckan i september kommer den underbara melodiska ljudet av Giachino Rossinis musik fylla hamnen i Pafos för årets Pafos Aphrodite Festival - den 17:e produktionen som arrangeras av staden. I år kommer den franska internationella lyriska organisationen, Ramfis Productions från Avignon som uppträder över hela Europa, att samarbeta med Cyperns Symfoniorkester för att presentera La Cenerentola - Askungen - förmodligen en av de största sagorna genom tiderna! Rossini satte sin opera, som är en komisk - och romantisk - drama i Italien under slutet av 1700-talet.

Paphos Afroditefestivalen hålls alltid under den första helgen i september - i år den fredag 4, lördag 5 och söndag 6 september 2015. Det är en underbar årlig händelse med en mycket omtyckt opera som framförs av ett internationellt företag i den vackra miljön i Pafos hamn med sitt pittoreska medeltida slott och den månljusa havet som en magnifik bakgrund. Inte konstigt att Pafos Afroditefestival lockar operälskare från hela Europa.

"La Cenerentola" (Cinderella)

La Cenerentola är en mycket omtyckt opera i två akter. När den först hade premiär på Teatro Valle i Rom 1817 mottog den dock blandade reaktioner. Rossini (1792-1868) skrev den när han var 25 år gammal och bara ett år efter sin mycket framgångsrika Barberaren i Sevilla. Han baserade operan på den populära sagan skriven av Charles Perrault och han skrev faktiskt hela verket på bara tre veckor! Problemet var att det finns över 300 olika versioner av denna saga med varje kultur över hela världen som har sin egen version och Rossinis opera har definitivt några skillnader i den, men snart förtrollade operan otaliga publik och är idag en av de mest populära operorna.

I sin version av denna underbara saga var Rossini angelägen om att ge publiken det moraliska budskapet att sann godhet alltid belönas. I operan ersätts fén modern av en skyddsängel som lämpligt kallas ‘Angelina’. Ändå ville Rossini starkt skildra sagans magi och skapa ett verk med förtrollande musik så att hans publik verkligen skulle njuta av operan och Paola Panizza, regissören för föreställningarna i Pafos, anser att Rossinis opera är ‘en riktig ode till livet och lyckan. Visst skrev Rossini La Cenerentola under en ytterst produktiv fas i sitt liv, eftersom han mellan åren 1816-1823 fullbordade 20 operor.

"La Cenerentola" (Cinderella)

I Rossinis version av La Cenerentola finns en snäll ung man Alidoro, Prins Ramiros handledare, som vill belöna Askungen för den godhet hon hade visat honom när han kom till hennes familjehem förklädd till en tiggare, och det är han som berättar för prinsen om henne och som hjälper Askungen att komma till bollen. Den elaka styvmodern ersätts av en elak och ganska fåfäng styvfar - Don Magnifico, som vill se sina två tröga döttrar - Clorinda och Tisbe - blir väl gifta så att han kan vinna ekonomiskt. Prins Ramiro ber Askungen att gifta sig med honom på bollen och hon ger honom ett armband och berättar för honom att om han hittar bäraren av armbandet igen - kommer hon att gifta sig med honom.

Vävt i denna vackra opera är olika teman som behandlar tidlösa frågor om klassdistinktion, viljan att klättra på den sociala stegen, viljan efter rikedom och ära och lasterna girighet and själviskhet - som finns i dagens samhälle. Det starka budskapet genom hela är att godhet och dygd alltid bär många fördelar - inklusive personlig lycka.

"La Cenerentola" (Cinderella)

Paphos Afroditefestivalen är en verkligt underbar upplevelse oavsett om du är en erfaren operälskare eller inte då miljön är så spektakulär eftersom den är utomhus under stjärnorna med utsikt över hamnen och båtarna som ger sig ut på en natts fiske - med sina besättningar helt omedvetna om det magnifika skådespelet som utspelar sig på scenen framför slottet.

La Cenerentola är i två 50 minuters akter och under pauserna finns möjlighet att vandra runt hamnen och njuta av lite svalkande förfriskningar. Det finns sittplatser för 2 200 personer och med operan skriven på italienska finns det texter på både grekiska och engelska.

De nio medlemmarna i arrangörsföretaget, Pafos Afroditefestival Cypern (P.A.F.C), har arbetat outtröttligt genom åren för att etablera festivalen på världskalendern och idag reser operälskare från hela Europa - och utanför - för att njuta av evenemanget. För tredje året i rad är det med stor glädje och ära som My Guide Cyprus är en av festivalens mediasponsorer.

·         Den 17:e Pafos Afroditefestival presenterar Giochino Rossinis La Cenerentola den fredag 4, lördag 5 och söndag 6 september i Pafos hamn.

·         Biljetter finns nu tillgängliga för La Cenerentola till priset av €25.00, €40.00, €50.00 och €70.00.

·         Biljetter kan köpas online - www.pafc.com.cy info@pafc.com.cy eller telefoniskt på ++ 357 26 822 218.

"La Cenerentola" (Cinderella)